22/05/2013

Striped shirt

Shirt: Stradivarius (old)// Jacket: Stradivarius// Jeans: Suiteblanco// Sunglasses: Asos// Necklace: Primark// Bracelet: H&M// Slippers: Stradivarius

Hacía unos días que no os enseñaba alguna prenda rayada y la verdad es que es la tendencia que más estoy usando esta primavera. Esta camisa tiene un par de añitos y ya os la enseñé hace unos meses en un look azul más invernal, con jersey y vaqueros (aquí), así que en esta ocasión decidí darle un aire más primaveral.

I hadn't post any striped outfit since some weeks ago, and it's a trend that I'm using a lot this spring. That shirt has a couple of years and I showed you it in January, with a jumper and jeans, a winter outfit (here). So this time I wore it with a spring-like outfit.

20/05/2013

Roses and polka dots scarf

Jumper: Zara// Sunglasses: Asos//Scarf and bag: Primark// Booties: Primark

¿Qué tal el fin de semana? Parece que el buen tiempo no quiere acabar de llegar, así que seguimos con las medias y pañuelos (y chaquetas, aunque me la quité para las fotos). Este pañuelo todavía no os lo había enseñado y lo tengo desde Reyes, me encanta porque combina rosas con lunares. El jersey tampoco había aparecido por aquí, lo compré en las rebajas y lo estoy usando mucho, no se ve muy bien en las fotos, pero el estampado es amarillo claro, un color que veremos mucho estos meses.

How was your weekend? It seems that good weather doesn't want to come, so we still wear tights and scarves (and jackets, I took it off for the pics). This scarf is from the Tree Kings, I love it becauseof the roses and polka-dots. The jumper is from sales, I didn't showed it here, but I'm using it a lot. Maybe you can't appreciate it on the pics, the print is yellow, a colour that we'll see a lot next months.

16/05/2013

Paillettes jacket

Jacket, Jeans, Flats: Zara// T-shirt: H&M// Sunglasses: Asos// Necklace: Primark

A parte de un vestido de fin de año, en mi armario no hay prendas de lentejuelas. No suelen llamarme mucho la atención, pero esta chaqueta fue una gran excepción y fue en lo primero que me fijé nada más entrar en Zara. La compré hace un par de meses y creo que tiene muchas opciones, así que seguro que la veréis más por aquí.

There is only a dress with paillettes in my closet, paillettes usually don't get my attention. But this jacket was an exception, it was the first garment I saw when I went to Zara (a couple of months ago) and I couldn't take my eyes off it. I think it can match with different kind of outfits, so you'll see it more times on the blog.

13/05/2013

Lion sweatshirt

Sweatshirt: H&M// Pants: Pull&Bear// Sunglasses: Asos// Bag: Mango// Flats: Zara

Tuve un flechazo con esta sudadera hace unos meses (ya os la enseñé aquí) y con ella empezó mi amor por las sudaderas, ya que antes nunca me habían gustado. La verdad es que me la he puesto un montón, con faldas, pantalones y shorts, dando un toque informal a mis looks.
¡Que tengáis una feliz semana!

I had a crush on that sweatshirt some month ago (I showed you it here). I didn't like sweatshirts before, but with this one started my love for them. I've worn it a lot, with skirts, pants and shorts and it gives an informal touch to the outfit.
Hope you have a happy week!

09/05/2013

Accessories make it different

Jumper: Stradivarius//  Sunglasses: Asos// Jeans: Zara// Bag: Misako// Slippers: Suiteblanco

Hoy os enseño uno de mis looks básicos en primavera. Al elegir unos vaqueros tan sencillos y un jersey blanco-negro-gris, son los complementos los que le dan vida al outfit y lo hacen diferente. Los slippers floreados ya los he publicado un par de veces y se están convirtiendo en mi calzado más usado estos días. Y el collar, que me tiene enamorada, lo compré en la tienda que acaba de abrir mi tía (también está en azul y en verde, por si a alguien le interesa ;P)

Today's outfit is one of my basics in spring. With a pair of simple jeans and a white-grey-black jumper, accesories play an important role, they make the outfit different. I published some outfits with my floral slippers, they are becoming my more used shoes these days. And the necklace, which I love, is from the store that my aunty has just opened (there is the same one in blue and in green, if someone is interested ;P).

© i ♥ trends , AllRightsReserved.

Designed by ScreenWritersArena